• La préparation, ou la difficulté du départ... (01/02/2008 )
    Après le rêve du voyage, l'atterrissage ou autrement dit la préparation du voyage. On commence par faire des listes, puis des listes et encore des listes... Visa, vaccins, cartes, ah oui... Se mettre en quête d'une monture... Emporter une tente malgré l'interdiction de camper ?... ...
  • Le voyage commence... (19/03/2008 )
    Mercredi 19 mars, 14h : plus que 5h30 et je décolle. J'ai mal au ventre. Mon appartememt semble avoir subit le passage d'un ouragan. Quand mes amis Muriel et Pierrot arrivent pour m'aider dans les derniers préparatifs, j'ai envie de m'écrouler dans leurs bras mais je reste digne ! Je dois ...
  • Arrivée à Canton. (20/03/2008 )
    L'arrivée a été presque aussi épique que le départ, sauf que les piles Duracel arrivent vraiment en fin de vie. Après des retrouvailles émues avec Multi, (toujours aussi beau qu'un camion), après mon 1er interrogatoire de police où j'esquive toutes les questions (où allez-vous ? quel est ...
  • Un festin. (21/03/2008 )
    Le lendemain, j’ai du mal à décoller cette fois ! Il est 1h de l’après-midi, je viens de dormir 18 heures d’affilée. À marquer dans les annales Camille ! Je suis un peu désemparée, me sens totalement autiste dès que je passe la porte de l’hôtel et l’obsession latente du départ réapparaît: ...
  • Canton, Amérique du sud. (22/03/2008 )
    Le lendemain je passe de la rencontre virtuelle à la rencontre en chair et en os avec Kin et Huang Sun, alias Emma (les prénoms sont souvent occidentalisés chez certains jeunes. Je ne sais dire si c’est pour nous rendre la vie plus facile ou si c'est une volonté de s’occidentaliser), connus ...
  • Les marchés. (23/03/2008 )
    Dimanche c’est jour de marchés. J’arpente les ruelles du marché Qingping (le marché de la paix lumineuse) qui abrite des étals d’herbes médicinales en tout genre, d’animaux desséchés utilisés dans les préparations de médecine chinoise. Ce marché est l'un des plus connus de Chine, car on y ...
  • À l'assaut de Guangzhou. (24/03/2008 )
    Après deux jours de pluie, le voile de polution atmosphérique se dégage et je vois enfin un bout de ciel bleu. Est-ce possible ? Lundi de Pâques, me dit quelqu'un à l'hotel. C'est le bon jour pour vaincre ma peur ! Multi, tout beau tout prêt, car je l'ai remonté la veille, m'attend depuis notre ...
  • Lu Nan. (25/03/2008 )
    Mardi je pense que c'est ma dernière journée avant le départ vers l'ouest. C'est sans compter sur ma "rencontre" avec Lu Nan au Art Museum de Guangzhou. La veille, Carrie m'a parlé d'une exposition de photos sur la vie des Tibétains à travers le regard d'un photographe chinois, Lu Nan. Au vu ...
  • Avant-dernier jour à Guangzhou. (26/03/2008 )
    Mercredi je me consacre à la préparation de mon départ, banque, petites courses, nettoyage et réglages de Multi (on croirait presque que je domine le sujet…). Je passe beaucoup de temps avec Wan Qi Wen Amélie, dont j’apprécie de plus en plus la compagnie. C’est l’ainée d’une famille de 3 ...
  • Hui tou jian ! (27/03/2008 )
    Demain vendredi je m'élance sur la route 321 avec Multi. Je connais tellement mes cartes francaises que j'ai repéré sur les cartes en mandarin mon itinéraire sans l'aide des chinois ici. Amélie me regarde dubitative "mais tu sais lire ?", un autre me dit "tu es une sorte de journaliste oui ?", ...
  • G321. (28/03/2008 )
    "Qui vit sans folie n’est pas si sage qu’il croit."Proverbe chinois. Vendredi midi, le grand départ est enfin arrivé ! C’est les yeux pleins de larmes que Qi Wen Amélie me demande de la serrer dans ses bras puis me dit “je viendrai te retrouver”. 8 jours après avoir posé roues et pieds en ...
  • Poil de carotte et mocassins. (29/03/2008 )
    Dans une atmosphère moite et bruineuse, je reprends ma route le lendemain. Paysages industriels : usines, chantiers, petites fabriques en tout genre se succèdent. Je ralentis souvent devant ces immenses déchetteries à ciel ouvert : les sacs montent jusqu'au plafond des bâtiments et ...
  • La route de l'école. (03/04/2008 )
    Pendant 6 jours, je vais faire route sous la pluie avec Ming Hui, alias Poil de Carotte et Mocassins. Son anglais se résume à “beautifull, chinese painting, yeees” et “lololo” pour “no,no,no”. Mon chinois à “bonjour, vélo, merci, hôtel, pain cuit à la vapeur, soupe de pâtes, riz, thé, au ...
  • La fête des ancêtres. (05/04/2008 )
    Vendredi, c'est une étape de 90.46 kilomètres qui nous sépare de Yangshuo et ses paysages karstiques légendaires. Je me prépare à un flot de touristes mais je suis loin d'imaginer ce qui m'attend. C'est un jour sans, comme je sais en connaître. Entre mélancolie et nerfs a vif. Je commence par ...
  • Changement de route... (06/04/2008 )
    Le lendemain matin, je suis prête aux aurores... Ça me démange ! J'ai vu la carte : c'est décidé, je prends les petites routes et quitte cette 321. Je pars sans Ming, qui a sans doute décidé de s'éclipser en silence et de se perdre dans le fond de son verre une fois de plus. Je suis heureuse et ...
  • Arrivée à Guilin. (10/04/2008 )
    Lundi matin, je découvre un village tout autre que la veille. Les bus de touristes chinois commencent déjà à affluer pour aller à la grotte jenesaispastropquoi, un petit train genre Disneyland permet l'accès au parc bien gardé par des vigiles. Une des rives de la Lijiang est payante. Vite je ...
  • Départ pour les grandes montagnes Miao (13/04/2008 )
    Je n'ai rien vu de Guilin ni de ses montagnes Yao (et Kaili risque de subir le même sort puisqu'a peine arrivée je me retrouve dans un cybercafé enfumé et surchauffé), mais il fallait que je parte. Reprendre la route. Quitter les feux rouges et les pots d'échappements. Plus question de ...
  • La “piste” pour Danian. (14/04/2008 )
    Lundi, c'est le grand départ pour Danian, du moins c'est ce que je crois... Un peu plus de 80km me séparent de ce petit bout du monde. Je m'attends à beaucoup de montagnes mais ne dépasserait guère les 800m d'altitude, je passe de rizières en vallées et découvre ces minorités ethniques dont je ...
  • Dans une famille Dong à Jiaji (15/04/2008 )
    Après une nuit réparatrice, la famille est réunie autour du foyer central. La nail nail (grand-mère) prépare le feu : dans un grand pot en fer elle verse de la sciure de bois qu'elle tasse. Elle retire ensuite les 2 bouts de bois mis au préalable, qui forment un appel d'air, puis elle va ...
  • Les labours à Jiaji. (16/04/2008 )
    De yucha en yucha, la vie suit son cours les jours suivants... Je propose à Yi Tuan de me balader seule car je ne veux pas être un poids et les bloquer dans leurs activités, mais son mari me dit qu'ils se sentent responsables de moi... Balade dans le village, à l'école, dans les rizières. ...
  • Gaoliang, premier village Miao. (17/04/2008 )
    Le lendemain je me dis qu'il faudrait songer à lever l'ancre, que ma présence va devenir un poids pour cette famille, mais Yi Tuan ne l'entend pas du tout de cette oreille. Elle a également bien compris que la présence de villages Miao dans les montagnes attire mes regards et provoque mes ...
  • L’accès aux soins dans le village Miao de Dali (18/04/2008 )
    Vendredi, malgré toute mon envie de rester parmi ces gens, je décide que c'est mon dernier jour (j'avais déjà dit ça la veille et quand je leur ai annoncé, à leur tète j'ai changé d'avis...). Yi Tuan veut m'emmener dans un nouveau village Miao à 3h de marche par des sentiers de montagne mais ...
  • Bout de "piste". (19/04/2008 )
    Samedi c'est le temps des au-revoirs. L'émotion est palpable. Mes mains tremblent. Que je n'aime pas les départs... aucun départ. Mais pas d'effusions, ni d'embrassades, tout est dans la retenue. Toute la famille me regarde faire mes bagages, on me couvre de thé et encore de thé, le yeye ...
  • L’exode des jeunes Miao vers le Guangdong va grossir les rangs des Mingongs. (20/04/2008 )
    Dimanche... Jour de repos... La famille française est partie, et arrivent quatre autres parrains en fin de journée. Je profite de la bibliothèque de Françoise et me plonge dans ses livres sur les minorités ethniques du sud de la Chine. L'après-midi nous partons accompagnées de deux petites ...
  • Les petites filles Miao de l'école de Xiangtang. (21/04/2008 )
    Lundi, nous partons en groupe au village de Xiangtang. Sur la piste de Xiangtiang Visite d'une école Couleurs de Chine et accueil chaleureux des habitants comme toujours. Les petites filles tombent littéralement dans les bras de Françoise qui est accueillie aux cris ...
  • Quika, village Yao perché dans les montagnes... La révélation ? (22/04/2008 )
    Je m'apprête à quitter Danian le lendemain mais Françoise me propose de les accompagner deux jours dans un village Yao lointain. Ce peuple perché au sommet des montagnes. Je fonce ! Pendant notre ascension, je bombarde à son tour Françoise de questions. Ce que je vous écris aujourd'hui, je l'ai ...
  • Le bain de longévité Yao. (22/04/2008 )
    Le soir venu, nous avons droit chacun notre tour au bain Yao. Si on dit que les Miao se lavent 3 fois dans leur vie : à la naissance, à leur mariage et à leur mort, les Yao prennent un bain de plantes tous les soirs en rentrant des champs. Pas moins de 18 plantes composent ce bain. Par la ...
  • La chasse du planning familial. (22/04/2008 )
    Le soir alors que se prépare un véritable festin en notre honneur, nous parlons longuement sous l'auvent de la maison, auprès du brasero qui nous réchauffe les mains (en hiver les enfants emportent de petits braseros à l'école pour se chauffer). Plus tôt dans la journée - ...
  • Livre de divination chamanique et dernier regard. (23/04/2008 )
    Le lendemain matin, alors que je regarde les rituels du chaman à qui l'on est venu demander conseil, je me dis intérieurement que je resterais bien un mois dans ce village, enfin... Un long moment. Livre de divination du chamane Laissez moi là, je redescendrai ...
  • L'internat des filles. (23/04/2008 )
    De retour à Danian, nous allons visiter le collège et l'internat des filles, financé par Couleurs de Chine. Là encore, je m'attarde au milieu des jeunes filles et croise des visages rencontrés dans les rizières. Les jeunes des villages Miao voisins sont pensionnaires du lundi au vendredi. Avant ...
  • La descente en sampan. (25/04/2008 )
    Et je reprends la route... Enfin, faute de route, puisqu'on est en bout de piste, je prends un sampan, enfin... Nous prenons, Multi et moi, une petite barque chinoise au toit tissé de bambou pour descendre la rivière Danian en direction de Fulu. Souvenir souvenir. ...
  • Le marché aux bestiaux. (25/04/2008 )
    Sur les berges du fleuve, je tombe sur un marché à bestiaux et là, en digne fille de mon père (qui peut être fier de m'avoir emmenée à toutes les foires de France et de Navarre enfant...), je vais rester deux heures au milieu de ces paysans chinois et de leurs bêtes. Au début je pose ...
  • Tours du tambour et Ponts du vent et de la pluie, fleurons de l'architecture Dong. (26/04/2008 )
    Je traverse le bourg de Fulu, haut-lieu de fêtes Miao et Dong. J'ai à peine enfourché Multi que je repense à m'arrêter dans sa rue principale si animée... Je ne vais jamais décoller !! Les rues sont un amalgame de boue et de pierres et je me fais un peu de souci : je n'ai pas nettoyé Multi qui ...
  • Le puzzle géant. (26/04/2008 )
    Enfin, vers midi, je m'ébroue et entame la descente vers Congjiang. Les premiers villages sont encore en bois, tous avec leur tour du tambour, mais bientôt la brique rouge refait son apparition et les murs des maisons sont placardés de publicités. Je pédale au milieu des rizières, le soleil ...
  • On ne veut de moi dans aucun hôtel. (27/04/2008 )
    Congjiang- Rongjiang, 88,32 km. réveil à 5h30 sous la pluie. Si je suis heureuse d'avoir fait la piste hier soir pour épargner Multi de la gadoue certaine d'aujourd'hui, mes espoirs d'aller a Basha, village Miao où les hommes portent encore la tenue traditionnelle et le chignon haut sur le ...
  • Baignade générale. (28/04/2008 )
    Rongjiang -Yongle 78.22km. Alors que je me prépare à partir tôt (9h!), Panli vient me proposer de passer la journée avec elle. Je suis son invitée pour elle et sa mère. Qu'il est difficile de refuser devant cette hospitalité... Je décline pourtant son invitation mais traînaille dans la ...
  • Quand tu es arrivée au sommet de la montagne, continue de grimper (proverbe chinois). (29/04/2008 )
    Aujourdhui m'attend le plus dur et je ne vais faire que moooonter. On m'a prévenue hier soir, je ne serais qu'à Leishan ce soir (à 50km), alors que je voudrais arriver à... Kaili, capitale de la culture Miao. Il est 6h, je suis réveillée par la rue qui s'anime de bonne heure, les klaxons qui ...
  • La gare ferroviaire, l'épreuve de force. (02/05/2008 )
    Kaili, capitale de la culture Miao axée sur le travail de l'argent. Je trouve facilement le CITS (office du tourisme chinois ou je mets les pieds pour la première fois), où contrairement à ce que dit Lonely Planet (décidément, achetez des guides qu'ils disent !), je suis reçue par des ...
  • Multi et moi en bus pour Anshun. (03/05/2008 )
    Départ de Kaili pour Anshun à 10h. Je suis explosée de fatigue mais prête en avance (il faut vraiment que j'aille en Chine pour ça m'arrive...). Je vais donc faire graver des dvd avec mes photos et me retrouve à speeder pour attraper le bus, mais privilège honteux du touriste étranger, à la vue ...
  • Montagne russes au sud du Guizhou. (04/05/2008 )
    Shangguan-Niuchang. Up and down, Up and down... and Up Up Up résumerait ma journée. Je suis seule dans la montagne, il pleut. Ici, à 1200m d'altitude, le blé semble avoir remplacé les rizières en pagaille des dernières semaines. J'apprendrai plus tard que le climat permet seulement une unique ...
Contact - C.G.U. - Signaler un abus